آماده حركت شويد

خدا شما را بيامرزد كه بانگ كوچ را سر داديد

وابستگي به زندگي دنيا را كم كنيد

و با زاد و توشه نيكو به سوي آخرت باز گرديد كه

پيشاپيش شما، گردنه اي سخت و دشوار و منزلگاه هاي ترسناك وجود دارد كه

بايد در آنها فرود آييد و توقف كنيد.

آگاه باشيد كه فاصله نگاه هاي مرگ بر شما كوتاه

و گويا چنگال هايش را در جان شما فرو برده است.

كارهاي دشوار دنيا مرگ را از يادتان برده، و بلاهاي طاقت فرسا آن را از شما پنهان داشته است.

پس پيوند هاي خود را با دنيا قطع كنيد، و از پرهيز كاري كمك بگيريد.

نهج البلاغه/ ترجمه محمد دشتي/ خطبه 204/ ص 303